k-takahashi's blog

個人雑記用

チベット人に特徴的な遺伝的特徴 〜 低酸素状態への対応

Researchers isolate unique DNA that help residents cope with lower-oxygen environment

Bloomberg - Are you a robot?

(簡単訳:低酸素環境に適応した住民から、ユニークなDNAの分離に成功)

"What's unique about Tibetans is they don't develop high red blood cells counts," Dr. Josef T. Prchal, study co-author and a hematologist and professor of internal medicine at the University of Utah, said in a news release. "If we can understand this, we can develop therapies for human disease."

Bloomberg - Are you a robot?

(簡単訳:「面白いのは、赤血球を増やしたわけではない、というところです」)


 10個の遺伝子を特定したが、その先のメカニズムはまだ不明とのこと。また、この10の遺伝子は、アンデスエチオピアの人々とは共通していないのだそうだ。
カニズムについては、今後の研究でということになりそう。