小惑星探査機「はやぶさ2」は、3月2日をもって予定していた機能確認及び取得データ評価等が済み、初期機能確認期間を終了しましたのでお知らせします。
JAXA | 小惑星探査機「はやぶさ2」(Hayabusa2)小惑星1999 JU3に向けた航行段階(巡航フェーズ)へ移行
また、3月3日から、小惑星1999 JU3に向けた航行段階(巡航フェーズ)に移行し、本年11-12月の地球スイングバイに向けた運用を実施いたします。
3か月の初期期間が終わり、巡航フェーズに入る。ここから小惑星到達まで3年の旅が始まる。
武運を信じ、いざ深宇宙動力航行に挑まん。両舷前進強速。進路、地球スイングバイ回廊
JAXA | 小惑星探査機「はやぶさ2」(Hayabusa2)小惑星1999 JU3に向けた航行段階(巡航フェーズ)へ移行
「原速」ではなくて「強速」なのね。良いノリだ。
ちなみに、はやぶさの帰還直前のJAXAはこんな言い方をしていた。
探査機の状態は良好です。
JAXA|小惑星探査機「はやぶさ」(MUSES-C)のカプセル再突入計画について